Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

се повеќе

  • 1 prefer

    повеќе; повеќе сака; претпочита

    English-Macedonian dictionary > prefer

  • 2 agenda

    пове́стка дня

    be on the agenda — стоя́ть на пове́стке дня

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > agenda

  • 3 more; plus

    повеќе; подолго; плус

    English-Macedonian dictionary > more; plus

  • 4 multifaceted

    English-Macedonian dictionary > multifaceted

  • 5 to rather have

    English-Macedonian dictionary > to rather have

  • 6 like better

    повеќе сака

    English-Macedonian dictionary > like better

  • 7 rip off

    повеќе наплатува, дрпа, краде
    грабеж

    English-Macedonian dictionary > rip off

  • 8 flesh wound

    пове́рхностная ра́на

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > flesh wound

  • 9 perfunctory

    пове́рхностный, небре́жный

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > perfunctory

  • 10 skin-deep

    пове́рхностный

    beauty is but skin-deep — вне́шность обма́нчива

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > skin-deep

  • 11 superficial

    пове́рхностный, вне́шний

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > superficial

  • 12 surface

    пове́рхность ж
    - surface tension

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > surface

  • 13 take smth at one's word

    пове́рить кому-л. на́ слово

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > take smth at one's word

  • 14 surface

    surface [ˊsɜ:fɪs]
    1. n
    1) пове́рхность;

    an uneven surface неро́вная пове́рхность

    2) вне́шность;

    he looks at the surface only он обраща́ет внима́ние то́лько на вне́шнюю сто́рону веще́й

    ;

    on the surface вне́шне

    3) геом. пове́рхность
    4) attr. вне́шний; пове́рхностный;

    surface politeness показна́я любе́зность

    ◊

    to come to the surface обнару́житься, всплыть на пове́рхность

    2. v
    1) отде́лывать пове́рхность; отёсывать
    2) всплыва́ть на пове́рхность ( о подводной лодке)
    3) заста́вить всплыть

    Англо-русский словарь Мюллера > surface

  • 15 hang

    hang [hæŋ]
    1. n
    1) вид; мане́ра;

    mark the hang of the dress обрати́те внима́ние на то, как сиди́т пла́тье

    2) осо́бенности, смысл, значе́ние (чего-л.);

    to get the hang of smth. осво́иться с чем-л., приобрести́ сноро́вку в чём-л.

    3) склон, скат; накло́н
    ◊

    I don't care ( или give) a hang мне наплева́ть

    2. v (hung, но hanged [-d] в знач. вешать — казнить)
    1) ве́шать; подве́шивать; разве́шивать
    2) прикрепля́ть, наве́шивать;

    to hang a door наве́сить дверь

    ;

    to hang wallpaper окле́ивать обо́ями

    3) выставля́ть карти́ны на вы́ставке
    4) украша́ть ( картинами, гобеленами и т.п.)
    5) ве́шать ( казнить);

    to hang oneself пове́ситься

    6) висе́ть; свиса́ть;

    to hang by a thread висе́ть на волоске́

    7) сиде́ть ( о платье);

    to hang loose болта́ться, висе́ть, как на ве́шалке

    8) висе́ть в во́здухе, пари́ть ( часто over)
    9) застрева́ть, заде́рживаться при спуске и т.п.;

    to hang fire дать осе́чку; перен. ме́длить, ме́шкать

    hang about, hang around
    а) разг. броди́ть вокру́г; окола́чиваться, шля́ться, слоня́ться;
    б) быть бли́зким, надвига́ться;

    there is a thunderstorm hanging about надвига́ется гроза́

    ;
    в) тесни́ться вокру́г;
    а) не реша́ться, робе́ть;
    б) пя́титься, упира́ться;
    в) отстава́ть;
    hang behind отстава́ть;
    hang down свиса́ть, ниспада́ть;

    to hang down one's head пове́сить, пону́рить го́лову, уныва́ть

    ;
    а) упо́рствовать;
    б) пови́снуть ( часто to); прицепи́ться; кре́пко держа́ться;
    в) = hang upon;
    а) выве́шивать, разве́шивать ( флаги и т.п.);
    б) разг. жить, квартирова́ть;
    в) разг. болта́ться; окола́чиваться;
    г) высо́вываться ( из окна);
    а) нависа́ть; перен. грози́ть, угрожа́ть;
    б) оста́ться незако́нченным;
    а) быть свя́зным, логи́чным; соотве́тствовать;
    б) держа́ться сплочённо, подде́рживать друг дру́га;
    а) пове́сить что-л.;
    б) пове́сить телефо́нную тру́бку, дать отбо́й ( часто on);
    в) разг. ме́длить, откла́дывать, оставля́ть нерешённым;
    hang upon опира́ться, полага́ться на; зави́сеть от
    ◊

    to hang heavy ме́дленно тяну́ться ( о времени)

    ;

    hang it all! тьфу, про́пасть!, пропади́ оно́ про́падом!

    ;

    hang you! убира́йтесь к чёрту!

    ;

    I am hanged if I know провали́ться мне на э́том ме́сте, е́сли я что́-нибудь зна́ю

    ;

    to hang up one's hat надо́лго останови́ться (у кого-л.)

    ;

    to hang upon smb.'s lips ( или words) внима́тельно слу́шать, лови́ть ка́ждое сло́во кого́-л.

    Англо-русский словарь Мюллера > hang

  • 16 above

    adj спомнат погоре (во текст)
    adv горе
    prep над, повеќе од, преку
    * * *
    (prep) над, повеќе од, преку; (adv) горе; (adj) спомнат погоре (во текст); prep. над, горе;
    2. повеќе од, преку;
    3. над; this is above me - тоа е над мојата моќ за сфаќање; above-board - a. predic. отворен, чесен; adv. отворено, чесно; горе; горен, над; спомнат погоре (во текст); горе; преку, повеќе од, над; a горен; the above facts горни факти, горе споменати факти; (ac n) the above shows a loss напред изнесеното покажува загуба; adv горе; from above одозгора; above cited (mentioned) горе наведен (спомнат)
    adj. stated above како е горе речено
    prep
    1. над, одозгора, погоре; above all над се; or: преку се; or: пред се; above the clouds над облаци; above par над паритетот ;
    2. misc.; it's above me тоа е за мене недостижно; he speaks above our heads зборува преучено за нас; those above me моите претпоставени; his conduct is above reproach неговото однесување е беспрекорно; it was heard above the fury of the storm се слушна и покрај буката на бурата; one mile above sea level на надморска висина од една милји above

    English-Macedonian dictionary > above

  • 17 increasingly

    adv. се повеќе (и повеќе): The US is becoming increasingly dependent on Japanese capital САД се повеќе и повеќе зависи од јапонскиот капитал

    English-Macedonian dictionary > increasingly

  • 18 more than enough

    премногу, повеќе одошто е потребно, преобилно
    * * *
    премногу, повеќе одошто е потребно, преобилно; повеќе отколку што е потребно; преобилно, премногу, повеќе одошто е потребно

    English-Macedonian dictionary > more than enough

  • 19 overcharge

    наплатува повеќе, претоварува, пресметува повеќе
    n превисока цена, преоптоварување
    * * *
    (n) преоптоварување, превисока цена; наплатува повеќе, претоварува, пресметува повеќе; претоварува; преценување

    English-Macedonian dictionary > overcharge

  • 20 yet

    adv. уште, се уште; not yet - се уште не; never yet - никогаш повеќе;
    2. се повеќе; more and yet more - се повеќе и повеќе;
    3. веќе;
    4. дури;
    5. досега; аs yet - досега;
    6. без обsир на, сепак, и покрај тоа conj. сепак, и покрај тоа, иако; покрај тоа; уште; веќе; сепак

    English-Macedonian dictionary > yet

Страницы

См. также в других словарях:

  • пове́ргнувший(ся) — и повергший(ся) …   Русское словесное ударение

  • пове́рье — поверье, я; р. мн. поверий …   Русское словесное ударение

  • пове́дший(ся) — поведший(ся) …   Русское словесное ударение

  • пове́нчанный — повенчанный, ан, ана, ано, аны …   Русское словесное ударение

  • пове́ргнув — повергнув, деепр …   Русское словесное ударение

  • пове́ргнутый — повергнутый, ут, ута, уто, уты …   Русское словесное ударение

  • пове́ргнуть(ся) — повергнуть(ся), вергну(сь), вергнешь(ся); верг(ся) и вергнул(ся), вергла(сь), вергло(сь), вергли(сь) …   Русское словесное ударение

  • пове́ргши(сь) — повергши(сь), деепр …   Русское словесное ударение

  • пове́ренный — поверенный …   Русское словесное ударение

  • пове́рженный — поверженный, ен, ена, ено, ены …   Русское словесное ударение

  • пове́рочный — поверочный …   Русское словесное ударение

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»